[ihc-hide-content ihc_mb_type="show" ihc_mb_who="2,4,5" ihc_mb_template="1" ] <div class="w640 fr clear"> <h2 class="sapo" data-role="sapo"><span dir="auto">曾經以兩隻紅蝦為標誌的「泡麵大王」米利克特，如今市佔率僅剩2%，正進入全面轉型階段，重新定位品牌，重現昔日輝煌。</span></h2> <div data-check-position="body_start"></div> <div class="contentdetail"> <div id="mainContent" class="detail-cmain ss"> <div class="detail-content afcbc-body" data-role="content"><article class="text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&:has([data-writing-block])>*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]" dir="auto" tabindex="-1" data-turn-id="request-WEB:195af951-74b1-4ef0-b4fd-917512a0ceed-4" data-testid="conversation-turn-10" data-scroll-anchor="true" data-turn="assistant"> <div class="text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] thread-sm:[--thread-content-margin:--spacing(6)] thread-lg:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)"> <div class="[--thread-content-max-width:40rem] thread-lg:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn" tabindex="-1"> <div class="flex max-w-full flex-col grow"> <div class="min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&]:mt-1" dir="auto" data-message-author-role="assistant" data-message-id="029a734d-e2d0-4917-8a2a-5e09cf1972b9" data-message-model-slug="gpt-5"> <div class="flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]"> <div class="markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling"> <p data-start="0" data-end="192" data-is-last-node="" data-is-only-node=""><strong><span dir="auto">Miliket－曾經著名的紙面品牌 </span></strong></p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </article> <div class="pointer-events-none h-px w-px" aria-hidden="true" data-edge="true"> <span dir="auto">1975年以前，提起泡麵，人們首先想到的是Colusa方便麵品牌的兩隻蝦的包裝，後來加上了Miliket的名字，形成了Colusa-Miliket。南方解放後，Colusa-Miliket泡麵品牌繼續受到消費者的青睞，牛皮紙包裝，兩隻蝦的形象。</span> <span dir="auto">80年代，Miliket麵條被認為是美味佳餚，售價在500至1000越南盾之間，在當時價格不菲。因此，人們不能經常吃Miliket麵條，即使生病了，過去的人們也會用泡麵來「滋補」。</span> <figure class="VCSortableInPreviewMode"> <div><a class="detail-img-lightbox" title="" href="https://cafefcdn.com/203337114487263232/2025/10/19/miliket-1750x468-1760842691169-17608426917631587673953.jpg" target="_blank" rel="noopener" data-fancybox="img-lightbox"><img id="#img_185202623489007616" class="lightbox-content" title="傳奇的米利凱2蝦麵背後的「老闆」真相，40多年來包裝從未改變：為何一次性標誌逐漸消失？ - 照片1。" src="https://cafefcdn.com/203337114487263232/2025/10/19/miliket-1750x468-1760842691169-17608426917631587673953.jpg" alt="傳奇的米利凱2蝦麵背後的「老闆」真相，40多年來包裝從未改變：為何一次性標誌逐漸消失？ - 照片1。" data-original="https://cafefcdn.com/203337114487263232/2025/10/19/miliket-1750x468-1760842691169-17608426917631587673953.jpg" data-author="" /></a></div> <figcaption class="PhotoCMS_Caption"> <p class="NLPlaceholderShow" data-placeholder="[Nhập chú thích ảnh]"></p> </figcaption></figure> <span dir="auto">對許多孩子來說，一包泡麵就彌足珍貴。一碗熱騰騰的泡麵改變日常飲食的味道，那種幸福感是幾代越南人艱苦童年的共同記憶。在那個年代，Miliket泡麵是最「渴望」的美食。</span> <span dir="auto">進入90年代，隨著經濟生活的改善，米利克特面開始流行，成為家家戶戶都喜歡的菜餚，尤其是每一代學生儲物箱裡都必不可少的乾糧。</span> <span dir="auto">Colusa-Miliket泡麵品牌曾以牛皮紙麵條包裝和兩隻蝦的形象「席捲」市場。至今，一部分越南消費者仍然習慣將該品牌的泡麵稱為“蝦麵”，並配上兩隻蝦的形象。</span> <span dir="auto">Colusa – Miliket 最初只有幾種傳統泡麵產品，如今產品已多樣化，包括 60 多種加工食品。</span> <h3><span dir="auto">從大品牌到被遺忘</span></h3> <span dir="auto">米利克特工廠是越南為發展輕工業而最早建造的13家工廠之一。 </span> <span dir="auto">Miliket是Colusa食品股份公司（Miliket）旗下的泡麵品牌，總部位於胡志明市守德郡。 Colusa方便麵品牌在1975年之前由西貢食品公司生產，1975年後更名為Colusa食品加工企業。</span> <span dir="auto">1983年，南方食品公司創立了米利克特食品企業。 2004年，科盧薩公司和米利克特公司合併為科盧薩-米利克特食品公司；2006年，農業和農村發展部將其改組為股份公司。</span> <span dir="auto">1980年代，Miliket泡麵被視為高級菜餚，價格昂貴，約500越南盾一份。到了90年代，隨著經濟情勢好轉，Miliket泡麵開始走進千家萬戶，一度佔了越南泡麵市場90%的份額。</span> <span dir="auto">米利凱雙蝦麵的‘傳奇’，在20世紀最後1-20年，成為越南幾代人的美好回憶，是越南最早出現的方便麵品牌之一，幾乎壟斷了整個越南方便麵市場，在七八十年代的幾十年裡，也算是市場上的“壟斷”品牌。</span> <span dir="auto">這個品牌瞄準的是價格低廉、大眾化的消費群體，尤其是在農村地區。但曾經有一段時間，Miliket方便麵對許多人來說是一種奢侈食品，當時它只在國營雜貨店出售。</span> <span dir="auto">米利凱特非常有名，以至於包裝上印著兩隻蝦頭相碰的形象，成為了一種象徵、一種習慣，甚至是後來生產的所有類型泡麵的通用名稱。</span> <span dir="auto">自 21 世紀以來，隨著經濟發展和一體化，Miliket 面臨來自 Acecook、Masan Consumer 等品牌的激烈競爭，導致市場份額逐漸縮小。 </span> <span dir="auto">值得一提的是，Miliket 也是少數仍在生產公斤面的單位之一——大多數大品牌都不生產公斤面。正因如此，雙蝦麵在利基市場中依然蓬勃發展，擁有自己的客戶群，收入也不斷增長。</span> <span dir="auto">雖然沒有公開統計2000年之前方便麵大王米利克特的經營業績，但憑藉其「壟斷」地位，米利克特當時取得的成功是任何人都無法否認的。</span> <strong><span dir="auto">為年輕一代復興雙蝦麵品牌</span></strong> <span dir="auto">經過一段時間的“隱退”，面對方便麵行業巨頭的激烈競爭，科盧薩-米利凱德品牌不僅重回國內市場，更走向了世界，繼續強勢改革，續寫“傳奇雙蝦麵”的勵志故事。</span> <span dir="auto">2024年，Miliket集團營業額達7,600億越南盾，稅前利潤達292億越南盾，分別完成計畫的99%和108%。 2024年集團總產值達17.225兆越南盾，完成2024年計畫的91%。 </span> <figure class="VCSortableInPreviewMode"> <div><a class="detail-img-lightbox" title="" href="https://cafefcdn.com/203337114487263232/2025/10/19/miliket-1617199394-1760842691169-17608426917761885221062.jpeg" target="_blank" rel="noopener" data-fancybox="img-lightbox"><img id="#img_185202623436075008" class="lightbox-content" title="傳奇的米利凱2蝦麵背後的「老闆」真相，40多年來包裝從未改變：為何一次性標誌逐漸消失？ ——照片2。" src="https://cafefcdn.com/203337114487263232/2025/10/19/miliket-1617199394-1760842691169-17608426917761885221062.jpeg" alt="傳奇的米利凱2蝦麵背後的「老闆」真相，40多年來包裝從未改變：為何一次性標誌逐漸消失？ ——照片2。" data-original="https://cafefcdn.com/203337114487263232/2025/10/19/miliket-1617199394-1760842691169-17608426917761885221062.jpeg" data-author="" /></a></div> <figcaption class="PhotoCMS_Caption"> <p class="NLPlaceholderShow" data-placeholder="[Nhập chú thích ảnh]"></p> </figcaption></figure> <span dir="auto">2025年7月初，Colusa-Miliket食品股份公司（股票代號：CMN）剛公佈了2025年度股東大會會議紀錄。據此，Colusa-Miliket食品股份公司設定了2025年銷售收入目標為8,687億越南盾（年成長14%），稅前利潤目標為290億越南盾（年減0.7%），產量目標為1.9萬噸（年成長10.6%）。</span> <span dir="auto">面對影響進出口的不穩定的世界地緣政治形勢，公司專注於提高產品質量，完善SAP Business One管理軟體，並在整個分銷渠道部署現代化的銷售管理系統。</span> <span dir="auto">該公司正在審查其國內經營策略，重新定位 Colusa-Miliket 品牌，並透過將產品直接推向國際市場來擴大出口。</span> <span dir="auto">在內部運作方面，管理委員會對人員進行了重組，在北方投資了額外的生產設備，並準備了將工廠遷移到南方的項目，特別是停止了傳統但效率低下的泡麵的生產。</span> <span dir="auto">此前，截至2022年底，科盧薩-米利克特（Colusa - Miliket）在國內市場的份額僅為2%，產量為15400噸，但與近幾年相比，這一年的銷量表現堪稱成功。儘管市場佔有率有所下降，但米利克特（Miliket）品牌仍然深深印在消費者心中，這對於品牌在市場上的發展和重新定位至關重要。</span> <span dir="auto">陳黃銀先生出任科盧薩-米利凱特食品股份公司總經理後，對公司所有機械設備進行了檢查和更新。技術團隊的任務是研究和應用改進措施，包括在麵條和纖維生產中使用獨家等離子技術，推出採用新包裝的新產品，並專注於綠色生產和擴大出口。</span> <figure class="VCSortableInPreviewMode"> <div><a class="detail-img-lightbox" title="商人 Tran Hoang Ngan，Colusa 總經理 - Miliket" href="https://cafefcdn.com/203337114487263232/2025/10/19/hoangngan-thay-1760842691169-176084269177975439690.jpg" target="_blank" rel="noopener" data-fancybox="img-lightbox"><img id="#img_185202623466905600" class="lightbox-content" title="傳奇的米利凱2蝦麵背後的「老闆」的真相，40多年來包裝從未改變：為什麼一次性標誌正在逐漸消失？ - 照片3。" src="https://cafefcdn.com/203337114487263232/2025/10/19/hoangngan-thay-1760842691169-176084269177975439690.jpg" alt="傳奇的米利凱2蝦麵背後的「老闆」的真相，40多年來包裝從未改變：為什麼一次性標誌正在逐漸消失？ - 照片3。" data-original="https://cafefcdn.com/203337114487263232/2025/10/19/hoangngan-thay-1760842691169-176084269177975439690.jpg" data-author="" /></a></div> <figcaption class="PhotoCMS_Caption"> <p class="NLPlaceholderShow" data-placeholder="[Nhập chú thích ảnh]"><span dir="auto">商人 Tran Hoang Ngan，Colusa 總經理 - Miliket</span></p> </figcaption></figure> <p data-start="688" data-end="947"><span dir="auto">其中一個突破是投資超過25萬美元用於數位轉型，幫助企業更有效率地運作。 「部署軟體後，很多人估計企業需要兩年時間才能完成轉型，這意味著要到2025年才能成功。然而，不到一年時間，企業就成功應用了軟體，」Colusa總經理米利凱特透露。</span></p> <p data-start="949" data-end="1360"><span dir="auto">在國內市場，Miliket透過Horeca通路拓展客戶群，瞄準高端市場；出口則主要集中在歐洲、韓國、日本、美國、新加坡等地。然而，「由於產能不足，我們只能與少數合作夥伴簽訂合同，而訂單卻在急劇增加。」他透露，公司計劃建造一座新工廠，使產能翻倍。</span></p> <p data-start="1362" data-end="1581"><span dir="auto">同時，Colusa-Miliket 重新定位了近 200 條產品線，擴展到越南河粉、粥、香料等，僅在創新的第一年就實現了國內市場 10% 以上的增長和出口 67% 的增長。</span></p> <p data-start="1583" data-end="1891"><span dir="auto">在綠色發展領域，該公司將此視為出口“通行證”，率先應用等離子技術進行消毒、去除酸味並提高產品品質。 Miliket也與隆安、堅江、朔莊等地的原料種植區合作，種植等離子稻米、洋蔥和淨菜…</span></p> <p data-start="1893" data-end="2217" data-is-last-node="" data-is-only-node=""><span dir="auto">顏先生介紹，“目前綠色生產的投資資金約占公司註冊資本的50%”，包括改進鍋爐、用稻殼代替煤炭、投資等離子體和紙質包裝等。</span></p> <p data-start="1893" data-end="2217" data-is-last-node="" data-is-only-node=""><span dir="auto">除了開拓海外市場外，努力突破「綠色壁壘」也是吸引消費者的一大優勢——消費者對環保產品的興趣日益濃厚，標準也愈發嚴格。因此，Colusa-Miliket不僅投資綠色生產，也選擇擁有相同目標和理念的合作夥伴和夥伴。 」這位8X企業家分享道。 </span></p> <p data-start="0" data-end="180"><span dir="auto">在承擔領導Colusa-Miliket的重任時，陳黃銀先生表示，他最大的願望就是讓這個傳奇品牌在年輕一代的心中重現。</span></p> <p data-start="182" data-end="631"><span dir="auto">他表示，Miliket 深深烙印在 50 到 70 代的記憶中，但缺乏一個獨特的標籤來觸及年輕消費者。 「如果我們只滿足於當下，Miliket 未來會逐漸被遺忘，」他坦言。因此，他設定了一個目標，要讓這個雙蝦麵品牌更強大地回歸，讓新一代不僅能聽到它，還能以更現代的方式體驗和喜愛那些古老的味道和記憶。</span></p> <p data-start="633" data-end="861" data-is-last-node="" data-is-only-node=""><span dir="auto">他也肯定，此時正是Miliket產品品質最高品質的時候，足以幫助企業充滿信心地接觸新客戶，並為這個擁有半個多世紀歷史的品牌開啟可持續發展的旅程。</span></p> <span dir="auto">Miliket品牌曾是越南泡麵的“王者”，其標誌性的牛皮紙包裝上印著兩隻紅色的蝦子。該公司曾佔據越南國內泡麵市場20%的份額，但如今僅佔2%左右，迫使公司老闆將品牌推向全面重組階段。</span> </div> </div> </div> </div> </div> [/ihc-hide-content]
